TITLE VI OF THE CIVIL RIGHTS ACT OF 1964 PROHIBITS DISCRIMINATION ON THE BASIS OF RACE, COLOR, OR NATIONAL ORGIN

Title VI of the Civil Rights Act of 1964 prohibits discrimination on the basis of race, color, or national origin in programs and activities receiving Federal financial assistance. Specifically, Title VI provides that “no person in the United States shall, on the ground of race, color, or national origin, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any program or activity receiving Federal financial assistance” ( 42 U.S.C. Section 2000d).

Lapeer Team Work, Inc. (hereinafter referred to as LTW) is committed to ensuring that no person is excluded from participation in, or denied the benefits of its transit services on the basis of race, color, or national origin, as protected by Title VI in Federal Transit Administration FT A Circular 4702.lB.

Title VI Coordinator Contact Information
Ann Marie Zettle, Executive Director
286 West Nepessing Street, Suite 2
Lapeer, MI 48446
810-664-2710
azettle@lapeerteamwork.org

TITULO VI DEL ACTO DE DERECHOS CIVILES DE 1964 PROHIBE LA DEDISCRIMINACION BAZADOS POR SU RAZA , COLOR, O NACIONALIDED

El Titulo VI del Acto de Derechos Civiles de 1964 prohibe la dediscriminacion base a su raza, color, o niacionalidad, en programas y actividades que reciben asistencia financiera federal. Especificamente El Titulo VI dice “Ninguna persona en los Estados Unidos de América, base a su raza, color o nacionalidad, debe ser excluida de participar, o ser negada las beneficios, o ser objeto de discriminaión en cualquier programa o actividad que reciba asistencia financiera federal”. ( 42 USC 2000d) .

Lapeer Team Work. Inc. se compromete a asegurar que ninguna persona sea excluida de la participación o se le nieguen los beneficios de sus servicios de tránsito en base su raza, color, o origen nacional, como está protegido par el Titulo VI en la Circular 4702.lB de la Administraction Federal de Tráns1to (FTA). Si siente que se le niega la participatión o se le niegan las beneficios de las servicios de tránsito provistos par Lapeer Team Work, Inc., o si se discrimina par su raza, color, origen nacional, sexo,.edad o discapacidad, puede comunicarse con la Directora Ejecutiva Ann Marie Zettle en nuestra oficina al numero 810-664-2710.

Para obtener mas información, visite nuestro sitio web en www.lapeerteamwork.com

Ann Marie Zettle Directora Ejecutiva
286 West Nepessing Street, Suite
Lapeer, MI 48446
Telefono 810-664-2710
azettle@lapeerteamwork.org